Расписание
Нажмите здесь, чтобы войти. Эта страница использует Google Maps. Карта будет загружена с Google-сервера, и некоторые ваши данные могут быть использованы Google. Чтобы просмотреть карты, нажмитеПринять. Вы также можете нажать здесь , чтобы увидеть дополнительную информацию, связанную с этим.
ОСЕНЬ Нажимая на кнопку Отправить я даю согласие на обработку моих персональных данных согласно политике конфиденциальности. Онлайн мастер-классы.
В середине х годов, как вспоминал Илья Эренбург, редакция журнала «Интернациональная литература» провела опрос: кто из зарубежных писателей наиболее популярен у нас в Советском Союзе? Ответ был единодушным: на первом месте — Хемингуэй. Своим первым появлением в Советском Союзе Хемингуэй обязан Максиму Горькому, который в году порекомендовал своему секретарю Крючкову издать на русском языке рассказ о бродягах американского писателя по имени Гэмингвэй. Впрочем, первые рассказы Хемингуэя появились в советской печати только в году в журналах «30 дней», «За рубежом» и «Интернациональная литература», затем вышел и первый русский сборник — «Смерть после полудня» в переводе «Первого переводческого коллектива», как значилось на титуле. Его составитель и редактор Иван Кашкин, первый пропагандист Хэма в Советском Союзе, тем не менее во вступительной статье назвал его «джентльменом с трещиной». Это паноптикум уродств и извращений…»: обойтись без критических оговорок было нельзя, иначе книга вовсе не увидела бы свет.
